呆官人三绝

宋 · 王柏 · 五言绝句

原文
直道难行久,前程岂易裁。
逊斋姜辣口,奄有世间呆。
译文 / 白话释义

正直之道难以通行已经很久了,未来又怎么容易去把握呢。姜斋先生的学说如同姜一样辣口,世间却有着如此呆笨之人。(此处‘奄有’理解为竟然有,根据诗意灵活解释)

注释

裁决、判断,此处引申为把握。;此处可能指姜斋,是明清之际思想家王夫之的别号。;yǎn yǒu,有覆盖、包括的意思,这里可理解为竟然有。

赏析

从文学手法上看,首句‘直道难行久’直抒胸臆,表达了对正直之道难行的感慨,这种直白的表达很有力量。‘前程岂易裁’则是通过反问的手法,进一步强调前路的艰难。诗中用‘姜辣口’来比喻姜斋先生的学说,是一种巧妙的比喻手法,形象地表明学说的犀利、独到之处。在情感表达方面,诗人透露出对世道艰难的无奈以及对‘呆官人’的一种别样的感慨。在意境上,营造出一种压抑、无奈的氛围。主题思想围绕着正直之道在世间的境遇以及对特殊人物‘呆官人’的描述与感喟,反映出当时社会可能存在的一些不合理现象,以及对坚守正直却显得不合时宜之人的看法。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。