呆官人三绝
宋 · 王柏 · 五言绝句
原文
呆本非嘉德,如何乐此名。
能于呆外看,方见业之精。
译文 / 白话释义
呆笨本来不是美好的品德,为什么会乐于这个名称呢?如果能够从呆笨之外去看待(这个人),才能看到他学业的精深。
注释
美德;美好的品德。嘉,美好。德,品德。;学业;功业。这里根据语境可理解为学业。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了先抑后扬的手法。前两句先指出‘呆’并非好的品德,对‘呆’进行否定,引起读者的疑惑。后两句则笔锋一转,强调从‘呆’之外去看能发现其精深的学业,从而在对比中突出主题。在情感表达方面,诗中蕴含着一种理性思考的态度,没有直接抒情,但通过对‘呆’这一现象的分析,表达出对人不应仅从表面评判的观点。在意境营造上较为简洁质朴,通过简单的陈述来引发读者的思考。主题思想则是倡导人们不要被表象所迷惑,要深入观察才能发现事物的本质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。