代人上师垣生辰 其五

宋 · 仲并 · 七言律诗

原文
日日衣冠金马门,有谁出力正乾坤
来归季子国人喜,终藉叔孙皇帝尊
凤沼真成逢旦暮,龙楼今得问晨昏
欲知余庆来何似,带砺山河永永存
译文 / 白话释义

每天都在金马门进出为官,可又有谁尽力去匡正天下呢?季子归来国民欢喜,最终还是凭借叔孙通而使皇帝尊贵。凤凰池边真的是朝朝暮暮,龙楼之处如今能够早晚问安。想要知道余庆从何而来,那便是像山河一样永世长存。

注释

这里为人名中的字,没有特殊意义。;凭借,依靠。jiè;水池,这里的‘凤沼’指代宫廷池沼。zhǎo;早晨和晚上,这里表示时间。;河川如衣带,山如磨刀石,是一种对长久国运、福泽的比喻。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘季子’‘叔孙’等典故的运用,增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面,既有对能够正乾坤之人的期待,又有对所贺之人的尊崇和祝福。在意境营造上,通过‘金马门’‘凤沼’‘龙楼’等词描绘出一种宫廷朝堂的气象。主题思想围绕着对生辰之人的歌颂,同时也蕴含着对其能够有所作为、福泽永存的期许。诗的首联以反问起笔,表达出对当时无人真正力挽乾坤的一种感慨,颔联通过典故侧面烘托出被贺之人的重要性,颈联描绘出一种荣耀尊崇的氛围,尾联则是表达对其福泽无尽的祝愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。