原文

宛如姑射人冰雪。

知公不负佳风月。

莫放漏声残。

清风生坐间。

赏春心未足。

翦尽尊前烛。

此乐自难忘。

一觞还一觞。

译文 / 白话释义

宛如姑射山中冰雪般的佳人。知道您不会辜负这美好的风光月色。不要让更漏的声音到残尽的时候，清凉的微风就在座位间产生。赏玩春天的心思还没有满足，剪尽了酒樽前的蜡烛。这种快乐自然难以忘怀，一杯酒接着一杯酒地喝。

注释

传说中的仙山。yé yì；古时计时用的漏壶滴水的声音。；同‘剪’，剪断。jiǎn；酒杯。

赏析

从文学手法上看，首句用‘姑射人冰雪’来形容佳人，运用了典故，将佳人比作姑射山中冰清玉洁的仙子，给人以超凡脱俗之感，增加了人物形象的美感与神秘感。在情感表达方面，‘知公不负佳风月’透露出对友人（或主人公）懂得享受美好风光的一种赞赏之情。‘赏春心未足’直白地表达出对春天的喜爱，意犹未尽。在意境营造上，‘莫放漏声残。清风生坐间’描绘出一种静谧而又惬意的氛围，漏声滴答、清风徐来，充满诗意。主题思想上，通过描写赏春饮酒的场景，表现出对美好生活的热爱与珍惜，以及与友人共享欢乐时光的愉悦。整体词风清新明快，节奏舒缓，用词简洁却富有表现力。

主题与意象

赞友人赏春景用典故饮酒乐意境美情感真抒惬意

菩萨蛮