代人与荆襄李制帅
宋 · 释居简 · 五言
桃花盛开在武陵源，千骑人马寻访昔日游玩之地。旧日的题字有鬼神护佑，苔藓封裹着蛟龙盘曲的字迹。当时原野中的花朵，白天绚烂夺目开个不停。老幼相互欢呼，在道路四周再次拜谢。一听到咳嗽声，就说像是我们原来的长官。长官如今已飞升上天，曾经的盟誓还在江上的鸥鸟那里见证。您刚来席位还未坐热，营帐中已生出秋凉之意。洞庭湖北连着天际，襄楚之地处在咽喉要地。稍微屈就您经天纬地的才能，分担天子日夜操劳的忧心。鹦鹉洲上风清月朗，黄鹤楼上洒满月光。黄鹤一去不再返回，众多的营垒中栖息着勇猛的士兵。手持白色羽扇头戴青色纶巾，轻松谋划安定淮南的计谋。文才武略本是一体，戴着貂蝉冠的文臣也出自披戴兜鍪的武将之中。想要出仕就应登上宰相之位，对着镜子看自己正当盛年黑头之时。世家大族勉力施行德政，宰相之位也不足以回报。挽救邹鲁文化的颓势，阻拦洙泗之学的末流。由此观之统绪自有宗源，从而使风俗不再浮躁。古老的大道重新大放光明，不同的风俗都蒙受恩泽。何况蜀地的文章，眉山独自称雄为翘楚。大概那峨眉山的明月，只照耀着有才德而未被重用的人。
蛟龙盘曲的样子。蛟，jiāo，传说中能发洪水的一种龙；虬，qiú，古代传说中有角的小龙。；同‘欢呼’，欢乐地呼喊。懽，huān，古同‘欢’。；qǐng kài，咳嗽，也借指谈笑。；pí xiū，古代瑞兽，这里指代勇猛的士兵。；guān jīn，古时头巾名。；dōu móu，古代战士戴的头盔。；宰相官署，这里指宰相之位。；勉力施行德政。迈，勉力；种，zhǒng，施行。；洙水和泗水，古时二水自今山东省泗水县北合流而下，是孔子聚徒讲学之所，后泛指儒家文化。；这里指称雄、为翘楚。酋，qiú，首领。；指孔子，后常用以比喻怀才不遇。
这首诗意境开阔，既有对往昔盛景的追怀，又有对当下局势的描写与期待。从写作手法上看，诗中多处运用对比，如往昔旧游的美好与如今人事的变化对比，将写景与叙事、抒情相结合，如‘风清鹦鹉洲，月满黄鹤楼’在写景之中蕴含着对地域的感慨与时代的关照。情感表达丰富多样，既有对旧游的怀念之情，又有对李制帅的期许与赞颂，还包含着对地方文化、风俗的关怀。主题思想上，通过描述地方风貌、人物的功绩等，展现出对地域发展、文化传承以及人物经世致用的重视。诗中描绘的场景宏大，从武陵原到洞庭、襄楚，构建了一个地域广阔的空间，增强了诗歌的气魄。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。