代馀姚高宰侍郎以下致语口号

宋 · 史浩 · 七言律诗

原文
舜亭风化俨当年,人物犹追之凯贤。
持橐有功先计相,题舆出治亦儒先。
相看尹贰俱冰雪,消得杯盘列管弦。
欲识他时风虎变,疑丞辅弼拱中天。
译文 / 白话释义

舜帝时的教化风范仿佛就在当年,这里的人物还能追比贤能之士。怀揣奏事囊袋建立功勋先于计相(指善于出谋划策的丞相之类),乘坐着车子出来治理政务也是儒者先驱。看那长官副手都是清正高洁如同冰雪,值得摆下杯盘罗列管弦来娱乐。想要知道他日后如虎啸生风般的变化,怀疑是丞相等辅弼大臣环绕拱卫着天子。

注释

宛如,仿佛。;口袋,这里指用来装奏事文书的袋子,tuó。;东汉周景任豫州刺史时,尝辟陈蕃(字仲举)为别驾。蕃辞不就。景题别驾舆曰:‘陈仲举座也。’不复更辟。后遂以‘题舆’为对贤才的敬称。;指长官和副手。;比喻非常之人的出处行动变化莫测。《易·革》:‘大人虎变,其文炳也。’ 唐 李白 《梁甫吟》:‘大贤虎变愚不测,当年颇似寻常人。’;古官名。供天子咨询的四辅中的二臣。后泛指辅佐大臣。;辅佐君主的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种追慕古贤,对当下治世贤人的崇敬之感。诗中通过‘舜亭风化俨当年’唤起对古代贤德治理下美好风化的想象,为后文对当代人物的赞誉做铺垫。写作手法上,多处用典,如‘持橐’‘题舆’,这些典故的运用增加了诗歌的文化底蕴,也更含蓄地表达对人物的赞美。情感表达上,对高宰侍郎等人物充满敬重与期待,从对他们当下清正如同冰雪的赞美,到对他们未来如同‘风虎变’般发展的期待,情感积极向上。主题思想围绕对当地贤能官员的歌颂,展现出对该地良好治理状况的肯定与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。