大江东去

元 · 刘志渊 · 五言

原文
初功混沌,在机缄斡变,坎中一气。潜发氤氲初出地,升变阵云呈瑞。电掣雷轰,阴阳交会,致作廉纤雨。帝川飞过,化成玉鼎神水。
溶溶九变生金,炼归离内,点化成阳体。神变离形摅妙用,独擅幕天席地。兀兀腾腾,随方应现,坦坦无拘系。含融一体,顿然超出生死。
译文 / 白话释义

最初的混沌之气,在阴阳变化的关键之处,蕴含在坎卦之中。它暗暗地散发着氤氲之气从大地初现,升腾变化如同阵云呈现祥瑞。雷电交加,阴阳相互交会,导致形成了细微的雨水。它如同天帝的河流飞过,化成了玉鼎中的神水。在九次变化中生成了金丹,在离卦之内修炼,点化而成就了阳刚之体。神奇地变化离卦之形施展奇妙的功用,独自擅长在天地之间随意施展。兀兀腾腾,随着方位而应和显现,坦然自在而没有拘束。蕴含融合为一体,顿时超越了生死的界限。

注释

指京城或朝廷以外的地方,也可指外任将吏驻守管辖的地域。在文中此处未明确涉及该词的特定含义。;形容烟或云气浓郁,也有气氛、氛围等意思。文中指混沌之气散发的那种朦胧、神秘的气息。;坎卦之中,在《周易》中,坎卦代表水,常象征险陷等意义。此处指混沌之气蕴含在坎卦所代表的状态中。;离卦之内,离卦在《周易》中代表火等,常与坎卦相对,象征阴阳的不同属性。文中指在离卦所代表的范畴内进行修炼等活动。

赏析

从文学手法来看,此篇运用了丰富的意象,如混沌、氤氲、电掣雷轰等,营造出了宏大而神秘的意境。情感表达上,展现出一种对自然变化和生命奥秘的敬畏与探索之情。意境营造上,通过对各种自然现象和修炼过程的描写,构建了一个奇幻而深邃的世界。主题思想方面,可能是探讨生命的修炼与超越,以及对宇宙万物变化的感悟。整首词语言古朴典雅,富有韵律感,体现了古代文人对道家修炼思想的独特表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。