大江东去
元 · 刘志渊 · 五言
原文
天元教显,正金莲朵朵,开遍时节。士庶官僚咸仰奉,缘觉声闻心说。悟者清凉,背之热恼,多口明真诀。诸人着眼,照开千古心月。
了知诸相皆空,不生妄想,当体能消灭。境界真实无染著,种种抑绝分别。万境一心,现前孤觉,寂寂圆明彻。净无可触,太虚一体无别。
译文 / 白话释义
天元之教显扬,正是金莲朵朵盛开的时节。士人和官员都敬仰奉行,缘觉和声闻也从心底悦服。领悟的人感到清凉,背离的人则有热恼,多言者应明了真正的秘诀。众人要用心去看,照亮千古之心月。知晓一切相都是空的,不生起妄想,应当能够从本体上消灭它们。境界真实且无染着,要将种种分别抑制断绝。万种境界归于一心,当下的孤独觉照,寂静而圆明透彻。纯净得无可触及,太虚浑然一体没有差别。
注释
指京城或朝廷以外的地方,在诗中可能象征着远离天元教核心的地方。;佛教名词,十二因缘观的觉悟者,这里指那些因领悟因缘而信奉天元教的人。;佛教名词,听闻佛陀声教而证悟的弟子,在诗中表示对天元教教义有所领悟的人。;意为众多的境界都归于一心,强调心的主宰作用和万物的统一性。;形容寂静、圆明且透彻的境界,体现了佛教所追求的心灵境界。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法,以金莲盛开象征天元教的兴盛,富有意境。情感表达上,既有对领悟真谛者的赞美,如‘悟者清凉’,也有对背离者的批判,如‘背之热恼’。意境营造出一种寂静、圆明的氛围,让人仿佛置身于一个纯净的世界。主题思想上,强调了诸相皆空、不生妄想的佛教理念,通过对万境一心的描绘,引导人们追求内心的寂静与圆明。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。