大梁道上

明 · 周光镐 · 五言

原文
骋望中原路,逶迤入大梁
河堤垂绿树,节序度青阳
卫水浮烟暝,沙河落日黄
愁来看短铗,犹带蓟门霜
晋魏开封地,工歌自古闻
雄图嗟已歇,淇水复何存
公子能倾士,蛾眉亦报恩
西风堪洒泪,若处吊夷门
译文 / 白话释义

极目远望通向中原的道路,蜿蜒曲折地进入大梁。河堤上垂着翠绿的树木,季节正在度过春天。卫水上烟雾弥漫天色昏暗,沙河上落日昏黄。忧愁时看看自己的宝剑,剑上似乎还带着蓟门的寒霜。晋魏时开封这片地方,美妙的歌声自古以来就闻名。往昔的雄图霸业可叹已经消逝,淇水又在哪里呢?公子能够礼贤下士,美女也懂得报恩。西风吹拂让人不禁洒下泪水,在何处凭吊那夷门呢。

注释

极目远望。骋,放任,尽情展开。望,眺望。;形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。;春天。《尔雅·释天》:‘春为青阳。’;剑。铗,剑柄,这里指代剑。战国时冯谖曾弹铗而歌。;战国时魏国都城大梁的东门,这里指代大梁的古迹,是一个具有历史文化意义的地方。

赏析

这首诗在意境上,通过描写大梁道上的景色,如‘河堤垂绿树,节序度青阳。卫水浮烟暝,沙河落日黄’,营造出一种既有时节变换中的自然美感,又带有历史沧桑感的意境。绿树、青阳展现出春天的生机,而浮烟暝、落日黄又透露出一种暮气和黯淡,暗示着昔日繁华不再。 在写作手法上,运用了情景交融的手法。诗人在描述大梁的景色过程中融入了自己的愁情,像‘愁来看短铗,犹带蓟门霜’,将自己的忧愁与所看到的景象联系起来。同时,诗中多处运用典故,如‘公子能倾士,蛾眉亦报恩’,分别运用了信陵君礼贤下士和美女报恩的典故,丰富了诗歌的内涵。 情感表达上,全诗弥漫着一种浓厚的忧愁和对历史兴亡的感慨。从对大梁如今景色的描写,到对晋魏时的回忆,再到对历史人物和事件的感慨,都表达出诗人对世事变迁、繁华不再的惆怅之情。主题思想围绕着对大梁这一古老地域的历史兴衰的凭吊,以及个人在这种历史沧桑面前的忧愁情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。