答林夫五颂次元韵
宋 · 沈辽 · 七言绝句
原文
世间明暗一毫端,为底忙时不肯闲。
水盛草深牛不动,始知缘业有多般。
译文 / 白话释义
世间的光明与黑暗就如同在毫毛的尖端(那样细微难辨),到底是为什么在忙碌的时候不肯停歇呢。水满草深的时候牛却不肯走动,才知道因缘业报有多种情形。
注释
毫毛的尖端。比喻细微之物或极细微。;为什么。;佛教语。也称业缘。谓善业为招乐果的因缘,恶业为招苦果的因缘,一切众生皆由业缘而生。
赏析
从文学手法上看,首句‘世间明暗一毫端’运用了比喻的手法,将世间的明暗这种复杂抽象的概念比作毫毛的尖端,形象地表达出世间事理的微妙难察。‘水盛草深牛不动’是一个具体的场景描写,以景语来引发后面关于缘业的思考,属于借景抒情、以景表意的手法。在情感表达上,诗中透露出一种对世间忙碌现象的疑惑,以及对缘业的思考感悟,有一种探寻世间事理的幽微之情。在意境营造上,前两句构建出一种在世间忙碌奔波的画面感,后两句通过牛在水草丰美时却不动的奇特景象,营造出一种静谧而又引人深思的意境。主题思想上,围绕着对世间忙碌现象的不解和对缘业的感悟展开,启发读者思考世间诸事背后的因果关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。