达磨大师赞
宋 · 释普岩 · 五言
原文
苇航身险,风急水寒
九年面壁,用尽心肝
大唐人不识只履过西天,单传直指待馿年
译文 / 白话释义
达摩祖师乘坐芦苇渡江,处境危险,江上风急水寒。他面壁九年,费尽心力。大唐的人不能理解他只穿着一只鞋就西归而去,他所传的直指人心见性成佛的佛法,等待着有缘之时。
注释
乘坐芦苇渡江。达摩祖师有一苇渡江的传说。;面对墙壁默坐静修。达摩祖师曾在山洞中面壁九年。;一只鞋。达摩祖师圆寂后,有人见他只穿着一只鞋西归。;单独传授。佛教禅宗多为师徒间心印相传。;直指人心,即不依赖言语文字,直接洞见佛性。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,简单几笔勾勒出达摩大师的形象与事迹。如‘苇航身险,风急水寒’生动地描绘出达摩渡江时的惊险场景,画面感极强。‘九年面壁,用尽心肝’则高度概括了达摩祖师潜心修行的漫长岁月与坚韧精神。情感表达上,诗中蕴含着对达摩大师的崇敬之情,既敬仰他在求道过程中的坚毅,也感慨他不被大众完全理解的境遇。在意境营造方面,前两句营造出一种孤寂、惊险的氛围,风急水寒的景象烘托出达摩祖师的不凡与艰辛。主题思想围绕达摩大师的事迹与精神展开,传达出对达摩祖师佛法高深以及其传播佛法不易的叹服。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。