偈颂二十五首 其三
宋 · 释普岩 · 五言绝句
原文
日面月面,霹雳闪电
直下来也,急著眼看
译文 / 白话释义
太阳的脸月亮的脸,像霹雳闪电般迅速。径直下来了,赶紧睁大眼睛看。
注释
jì,佛经中的唱词。;一种文体,通常以颂扬为目的。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了简单而直接的白描手法,短短十六个字勾勒出一种极具冲击力的画面。‘日面月面’是比较奇特的意象组合,日与月本是天上宏大的存在,这种组合给人一种奇幻且神秘的感觉。‘霹雳闪电’则增添了速度与震撼力,让整个场景充满了紧张感与爆发力。在情感表达上,有一种警醒世人的意味,似乎是要人们对某种突然出现的事物或者真理赶快去认知、领悟,不容许有丝毫的懈怠。在意境营造上,构建出一种紧张、急迫且神秘的氛围。主题思想上可能是在启示人们对于佛法或者世间的真谛要迅速且敏锐地去洞察,不要错过那稍纵即逝的契机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。