澹庵
宋 · 白玉蟾 · 七言律诗
原文
平生只要乐清虚,占断人间静处居
古壁空悬三尺剑,幽窗闲却一床书
远山喜色日初染,枯木凉声风自梳
细嚼清闲滋味别,云霞收拾作粮储
译文 / 白话释义
一生只想要快乐地过着清净虚无的生活,独占人间最幽静的居所。古老的墙壁上空空地悬挂着三尺宝剑,幽静的窗户下闲置着一床书籍。远处山峦被初升的太阳染上喜悦的色彩,枯木发出清冷的声响,风儿自在地吹拂着它。细细品味清闲的滋味与众不同,把云霞当作粮食储备收藏起来。
注释
诗题可能为诗人的号或者居所名,具体指代需结合更多背景知识。;清净虚无,多形容一种超尘脱俗的境界。;占据,独占。;幽静的窗户。幽,幽静,清幽。;清冷的声响。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗的前两联通过描写居住环境的幽静,如‘古壁空悬三尺剑,幽窗闲却一床书’,一‘空’一‘闲’,生动地表现出静谧而略显寂寥的氛围,从侧面反映出诗人淡泊宁静的生活态度。在写作手法上,对仗工整,‘古壁’对‘幽窗’,‘空悬’对‘闲却’,‘三尺剑’对‘一床书’,增强了诗歌的节奏感和韵律美。颈联‘远山喜色日初染,枯木凉声风自梳’运用拟人的手法,赋予远山‘喜色’,让风‘自梳’枯木,将自然之景写得鲜活生动,也进一步烘托出闲适的意境。从情感表达来看,全诗洋溢着诗人对清闲自在生活的喜爱和追求,远离尘世喧嚣,享受宁静与淡泊。主题思想围绕着诗人对这种清幽、闲适、淡泊生活的向往与自得其乐展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。