儋耳病起偶题
宋 · 李光 · 七言绝句
原文
病骨支离睡半醒,雨馀芳草入帘青。
焚香隐几无人到,读尽黄庭一卷经。
译文 / 白话释义
带病之身衰弱无力,半睡半醒间,雨后的芳草映入帘内一片青葱。焚香靠着小桌,没有外人前来打扰,读尽了一卷《黄庭经》。
注释
地名,在今海南儋州。;消瘦衰弱的样子。;靠着几案。几,jī,小桌子。;指《黄庭经》,道教经典。
赏析
从文学手法上看,首句‘病骨支离睡半醒’直接描绘自己病后的状态,‘支离’一词生动地写出身体的衰弱,先声夺人地渲染出一种病弱的氛围。‘雨余芳草入帘青’则是典型的景物描写,通过雨后芳草入帘这一画面,将外界的生机与室内的病榻之人形成对比,在对比中更显病者的寂寥。颔联‘焚香隐几无人到’进一步渲染静谧的氛围,‘焚香’这一细节增添了一种清幽之感,‘隐几’写出诗人的闲适姿态,‘无人到’强调环境的清幽与孤寂。尾句‘读尽黄庭一卷经’点明诗人在病中的活动,通过读经来排遣寂寞,从侧面反映出诗人内心的平静与对精神世界的追求。在情感表达方面,整首诗流露出诗人在病中的孤寂、落寞之情,但又在这种孤寂中有着一种对内心宁静的坚守。在意境营造上,诗中构建出一个静谧、清幽且略带病苦孤寂的意境,仿佛一幅病中之人于室内独对芳草、焚香读经的画面。主题思想上,表现了诗人在病中的生活状态和精神寄托,体现出对宁静生活和精神修养的一种向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。