丹凤吟和半塘四月二十七日雨霁之作，依清真韵

美好的园林景致如同锦绣一般被破坏，雨打湿了红色的旗幡，灰尘在华美的楼阁间飘荡。黄昏时独自伫立，帘幕依旧，春天的美好还在。分明是美好的伴侣，一下子被阻隔分离，就像镜子里的鸾凤盟约已寒，衣衫单薄妆容惨淡。徒然地托青鸟传递话语，仔细辨认书信字迹，泪水纷纷湿透了信笺的角落。在此之后，愁肠寸断，离去的魂魄总是害怕路途险恶。在黑夜寒冷之处，甘愿把脂粉洗去，眉黛也悄然褪色。旧日的情谊还没来得及倾诉，就像江潮已经落下。红烛之下玉钗定情的恩情容易断绝，后悔又重新握住团扇（表示又陷入孤独）。在月影下的梦里，不知道什么时候才会被思念。

红色的旗幡。幡，一种窄长的旗子，垂直悬挂。常用于古代的礼仪场合或作为一种标识。；青鸟，在中国古代神话中是为西王母传递信息的神鸟，常被用来代指信使。；指铅粉和胭脂等化妆品，这里代指女子的妆容。；古代女子用黛画眉，眉翠即指眉妆，黛色的眉毛。；圆形的细绢，这里代指团扇，团扇在古代诗词中常与女子的孤独、哀怨相关。

这首词在意境上营造出一种凄美、孤寂和落寞的氛围。通过描写雨霁后的园林、黄昏的帘幕等景象，烘托出主人公孤独的心境。在写作手法上，多处运用借景抒情，如‘断送园林如绣，雨湿朱幡，尘飘芳阁’，以园林在雨后的破败景象来暗示美好的消逝，为下文的情感抒发做铺垫。词中还运用了比喻的手法，如‘镜凤盟寒，衫鸾妆薄’，将男女之间的盟誓比作镜中的鸾凤，形象地表现出关系的冷却。情感表达方面，主要抒发了离别的痛苦、旧情难续的悔恨以及对往昔的思念。主题思想围绕着爱情的离散展开，展现了爱情消逝后的孤独与哀怨。整体上词风婉约，情感细腻且深沉。