党人碑
清 · 洪亮吉 · 五言绝句
原文
碑磷磷,列党人
碑首有君实,碑尾无安民
译文 / 白话释义
石碑林立,上面刻着党人的名字。石碑的开头有司马君实(司马光)的名字,石碑的末尾却没有安民(人名)的名字。
注释
形容物体有棱角,这里指石碑林立的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗用词简洁质朴,仅仅几句就勾勒出党人碑这一事物的关键特征。通过‘碑磷磷’这种简单的描写,营造出一种冷峻、森严的氛围。在情感表达方面,诗中隐含着对所谓‘党人碑’这种政治迫害手段的讽刺与批判。‘碑首有君实,碑尾无安民’这种对比,鲜明地指出了党人碑存在不合理性,那些被列为党人的人可能存在不公正的判定,像司马光这样的人被列在碑首,而或许应该被列名的安民却没有出现在碑尾,暗示了当时政治的黑暗与专断,主题思想围绕着对政治迫害的揭露与批判展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。