丹桂

宋 · 袁说友 · 五言律诗

原文
月窟分仙种,人间识此花。
十分晴????酒,一抹晚呈霞。
晓镜匀丹脸,香肌挹绛纱。
相看秋色净,独映夕阳斜。
译文 / 白话释义

丹桂是月宫中仙人种植的品种,人世间的人们认识这种花。天气十分晴朗适合饮酒赏花,傍晚的丹桂像一抹晚霞。清晨的镜子般天空下它均匀地涂着红脸蛋,它的香肌仿佛轻拂着红色的纱衣。相互映衬着秋色纯净,独自映照在夕阳下。

注释

同‘仙’,神仙,xiān;困扰、纠缠,这里可理解为适合,tì;舀,这里引申为轻拂,yì

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘一抹晚呈霞’,将傍晚的丹桂比作晚霞,生动形象地写出了丹桂在傍晚时分的艳丽色彩。在情感表达方面,诗人对丹桂充满喜爱之情,通过细致地描写丹桂的形态、颜色以及它与周围环境的融合,表达出对丹桂的欣赏。在意境营造上,诗中描绘出一幅美好的秋日画面,有晴朗的天气、傍晚的彩霞、清晨的天空与丹桂相互映衬,充满诗意。主题思想围绕着对丹桂的赞美展开,展现了丹桂的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。