植花于假山

宋 · 袁说友 · 五言律诗

原文
岩石棱棱巧,盆池浅浅开。
空山初幻化,方丈小飞来。
屈曲清泉溜,参差细草栽。
只今山在眼,着眼便徘徊。
译文 / 白话释义

在假山之上种植花卉,假山的岩石棱角分明十分精巧,小小的盆池之中花朵浅浅盛开。空旷的山峦开始有了奇幻的变化,犹如方丈仙山突然飞临此处。弯曲的清泉缓缓流淌,高低不齐的细草被栽种。如今假山就在眼前,看到它就忍不住来回踱步。

注释

形容山石高耸突出的样子。[léng léng];奇异地变化。;传说中的仙山。;弯曲、曲折。;长短、高低不齐的样子。[cēn cī]

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法。首联通过‘棱棱巧’‘浅浅开’,细致地描绘出假山岩石的形态和盆池花朵的状态,一刚一柔,画面感很强。颔联运用联想,将假山联想成空山、方丈仙山,增添了一种空灵奇幻的氛围。颈联的‘屈曲’‘参差’,生动地表现出清泉和细草的姿态,用词准确且富有表现力。在情感表达方面,诗人对植花于假山这一景象充满喜爱之情,从结尾‘着眼便徘徊’可以看出诗人被眼前的假山景象深深吸引,流连忘返。在意境营造上,通过对假山、盆池、清泉、细草等元素的描写,营造出一种小巧精致、空灵清幽的意境。主题思想上,主要表达了诗人对眼前人造景观的欣赏与陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。