丹井

宋 · 刘敞 · 五言绝句

原文
清源只数尺,知是炼丹馀。
安得栖真子,相邀肘后书。
译文 / 白话释义

那清澈的泉源只有几尺深,知道这是炼丹之后留下的。如何能够遇到修真的人,互相邀看肘后之书呢。

注释

zhǐ,只,仅仅。;指修真、求道之人。;常指随身携带的丹书之类,是道家的一种书籍。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出丹井的景象。‘清源秪数尺,知是炼丹余’直接描述了丹井的源头,语言简洁质朴。在情感表达方面,诗中透露出一种对仙人、修真之事的向往之情。诗人看到丹井,联想到炼丹之人,进而希望能遇到栖真子,这种情感是含蓄而又充满憧憬的。在意境营造上,通过描绘小小的丹井,营造出一种带有神秘色彩的仙境氛围。主题思想围绕着对炼丹仙人相关事物的好奇与对求仙问道生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。