诞日承何樗峰运使撰双寿图序祝贺小诗奉谢
明 · 区越 · 七言律诗
原文
匠斧樵斤逐日来,山中无恙是樗材。
七旬共见浮生过,百岁同期笑口开。
贺客未酣青玉案,儿曹更进紫霞杯。
因公丽藻添神思,月望诗瓢放几回。
译文 / 白话释义
工匠的斧头和樵夫的柴刀每天都会到来,山林中安然无恙的是樗树这种木材。七十岁共同见证浮生度过,期望能一起活到百岁开怀大笑。祝贺的宾客还没有尽情畅饮美酒,孩子们又进献紫霞杯(酒)。因为您华美的文辞增添了我的神思,每月十五就像诗瓢被放开(诗兴大发)几次。
注释
樗树不成材,常用以自谦,表示自己才能平庸。;空虚不实的人生,出自《庄子·刻意》:‘其生若浮,其死若休。’;这里指精美的酒杯。;孩子们,儿辈。;华丽的辞藻,这里指友人撰写双寿图序的文采。;诗人用来盛诗稿的瓢,这里代指诗兴。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实直接。首联以匠斧樵斤和山中樗材作比,借樗材的无恙暗示自己的处境,这里运用了比喻的手法,樗材在诗中可能是诗人自比,有着一种自我调侃的意味。颔联‘七旬共见浮生过,百岁同期笑口开’,直接表达了对人生岁月的感慨以及对长寿的期待,情感表达质朴真切。颈联通过描写贺客未酣,儿曹进酒的场景,描绘出寿宴上的热闹氛围,从侧面烘托出喜庆的场面。尾联‘因公丽藻添神思,月望诗瓢放几回’点出因为友人撰写双寿图序而增添了诗兴,表达了对友人的感激之情。整首诗意境上充满着寿宴的喜庆与对生活的感恩之情,主题思想围绕着寿宴、对长寿的期待以及对友人的感谢展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。