丹霞观

宋 · 陈延龄 · 七言律诗

原文
苍筤林深羽人观,正傍严陵旧钓台
山中白云夜或起,洞口丹霞昼不开
双成吹笛驾鸾下,葛翁掷杖为龙来
仙风道骨我亦有,姹女婴儿君可猜
译文 / 白话释义

在那苍筤树林的深处有道士的道观,正好依傍着严陵昔日的钓台。山中的白云有时候会在夜里涌起,洞口的丹霞白昼也不消散。董双成吹着笛子驾着鸾鸟飞下,葛仙翁扔出拐杖化作飞龙而来。我也有着仙风道骨啊,那炼丹的事你可以去猜度。

注释

青竹。cāng láng;道士。yǔ rén;董双成,神话传说中西王母的侍女。shuāng chéng;葛仙翁,传说中的仙人。gě wēng;道家炼丹,称水银为姹女。chà nǚ;道家称铅为婴儿。yīng ér

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了丰富的想象与用典的手法。诗中提到的严陵钓台、董双成吹笛驾鸾、葛翁掷杖化龙等都是典故的运用,这些典故的嵌入,增添了诗歌的奇幻色彩与文化底蕴。在情感表达方面,诗人表达出一种对仙人的向往以及对自身具有仙风道骨的自信之感。在意境营造上,通过描写山中白云、洞口丹霞等景象,构建出一种神秘、空灵且充满仙气的意境。主题思想围绕着对道教神仙境界的向往与对自身超凡脱俗气质的一种标榜。诗中的颔联通过描写山中白云和洞口丹霞的独特景象,一静一动,‘夜或起’和‘昼不开’形成鲜明对比,更凸显出此地的神秘。颈联对仙人的描写充满奇幻色彩,使得整个神仙世界仿佛就在眼前。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。