道傍曲二首
明 · 张元凯 · 七言绝句
原文
长路关山感慨深,愁霖毒雾昼阴阴。
莲花匣里明秋水,照见含沙射影心。
译文 / 白话释义
漫长的路途,关隘山川,令人感慨万千,忧愁的雨雾,白昼也是阴沉沉的。宝剑在剑匣里闪耀着如秋水般的寒光,这寒光似乎能照见那暗中害人的险恶用心。
注释
久雨。因雨久使人愁闷,故称。;传说一种叫蜮的动物,在水中含沙喷射人的影子,使人生病。比喻暗中攻击或陷害人。出自晋·干宝《搜神记》卷十二。
赏析
在文学手法上,首句‘长路关山感慨深’直抒胸臆,直接表达出面对漫长路途和关山阻隔时内心深深的感慨。‘愁霖毒雾昼阴阴’一句运用环境描写,‘愁霖’‘毒雾’‘阴阴’等词营造出一种压抑、沉闷的氛围,以景衬情,进一步烘托出诗人内心的忧愁。‘莲花匣里明秋水,照见含沙射影心’则运用了比喻的手法,将宝剑比作秋水,形象地写出了宝剑的寒光凛冽,同时赋予宝剑能照见险恶人心的能力,使抽象的人心险恶变得形象可感。在情感表达方面,诗中传达出一种在旅途中的忧愁、感慨以及对世途险恶的警惕之情。在意境营造上,通过对长路、关山、愁霖、毒雾等意象的描绘,构建出一个阴暗、压抑且充满危险的旅途意境。主题思想上,表达了诗人在旅途过程中的复杂心境以及对人心险恶的认知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。