倒叠前韵和季谋落梅 其二
近代 · 李洸 · 七言律诗
原文
不死谁能似谷神,劳劳涕洒一亭新
却思漉酒巾歌枕,渐感空梁燕啄尘
染就残妆倾国色,转回版面队楼人
已知到指春寒甚,黯淡江天别贮春
译文 / 白话释义
没有谁能像谷神那样长生不死,我在这亭子中洒下辛勤的泪水。却想起漉酒的头巾和歌枕,渐渐感受到空梁上燕子啄食尘土。染成残败妆容却有倾国之色,回转过脸看到队列中的楼中人。已经知道到了手指般寒冷的时节,江天黯淡别有一种春天的景象。
注释
道家所称的道的化身,能生养天地万物。在诗中象征着长生不死。;辛劳、忙碌的样子。描绘出诗人洒泪时的忙碌和艰辛。;漉酒用的头巾,古代文人常以此自喻,表达洒脱不羁的情怀。这里可能是诗人对过去生活的回忆。;空荡荡的梁上的燕子,常被用来象征时光的流逝和人事的变迁。燕子啄尘,暗示着过去的繁华已逝去,只剩下空荡荡的景象。;形容女子容貌极美,足以使国家倾覆。这里用倾国色来形容残妆的梅花,突出其美丽动人。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和联想。通过将谷神的长生不死与自己的涕洒相对比,突出了自身的无奈和哀伤。同时,从漉酒巾、空梁燕等细节联想到过去的生活场景,增添了诗歌的韵味。情感表达上,充满了对时光流逝、人生无常的感慨,以及对过去的怀念和对当下的无奈。意境营造上,描绘出了黯淡的江天景象,与诗人内心的凄凉相契合,营造出一种凄清的氛围。主题思想上,以落梅为线索,抒发了对时光、生命和过往的思考与感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。