道夫惠诗为和五首 其四

宋 · 李处权 · 五言律诗

原文
不恨青春去,唯愁白髪生
日长宜燕乳,水满自蛙声
念我心方逝,逢君眼渐明
刚肠三尺剑,光彩动丰城
译文 / 白话释义

不怨恨青春逝去,只忧愁白发长出。白昼变长适宜燕子哺育幼雏,池塘水满自然有蛙声阵阵。想念我的心刚刚飘远,遇见你之后眼神渐渐明亮。刚强的心肠如同三尺长剑,剑的光彩惊动丰城。

注释

头发,fà。;燕子哺育幼雏。;刚直的心肠。;这里应是用‘丰城剑气’的典故,传说吴灭晋兴之际,天空斗、牛二宿之间常有紫气。豫章人雷焕说这紫气是宝剑之精,上彻于天,地点在丰城。尚书张华就任命雷焕为丰城令,让他寻找宝剑。雷焕果然在丰城监狱的地下挖到了两把宝剑,一名龙泉,一名太阿。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比,‘不恨’与‘唯愁’相对,突出诗人对衰老的担忧超过对青春逝去的感慨。颔联描绘出一幅自然而富有生机的画面,通过‘日长’‘燕乳’‘水满’‘蛙声’等意象,以白描手法勾勒出一幅充满生活气息的景象,同时也暗示着时光的流转。颈联中‘念我心方逝,逢君眼渐明’则从心理描写入手,写出了思念之情与相逢之喜。尾联‘刚肠三尺剑,光彩动丰城’运用典故,以宝剑自比,表明自己虽历经沧桑但仍有壮志豪情,使得诗歌在情感上得以升华。在情感表达方面,诗中既有对时光易逝、容颜衰老的忧愁,又有与友人相逢的喜悦,还有内心深处的壮志豪情。在意境营造上,前两联营造出一种略带惆怅但又生机盎然的氛围,后两联则在这种氛围基础上增添了激昂的情绪。主题思想上,此诗围绕着时光、友情与壮志展开,展现了诗人丰富的内心世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。