道号毒果
宋 · 释法薰 · 七言绝句
原文
铁树花开半夜间,枝头结个子团团
古今药杀人无数,不信教伊咬破看
译文 / 白话释义
这铁树在半夜之间开花,枝头结出一个个圆滚滚的果实。古往今来这药(此处‘毒果’暗指某种危险事物)害死了无数的人,不信就让它咬开看看(意即认清其本质)。
注释
它,代词,古汉语中常用来指代第三人称,读音:yī
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了隐喻的手法,以‘铁树开花结果’来暗喻某种具有迷惑性的事物。铁树开花本是罕见之事,这里描绘出一种神秘又看似美好的表象。而‘枝头结个子团团’进一步强调了这个‘果实’的诱人之处。但后面两句‘古今药杀人无数,不信教伊咬破看’则是突然转折,将这个看似美好的事物揭示出其危险性,如同毒药一般,会致人死命。在情感表达上,诗中充满了警示意味,是对某种危险事物的揭露和批判。在意境营造方面,前两句营造出一种新奇、神秘的氛围,而后两句则将这种氛围打破,代之以冷峻、严肃的气氛。主题思想上,旨在提醒人们要认清事物的本质,不要被表象所迷惑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。