道怀

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
织罢化吾梭,棋终烂汝柯。
药灵刀匕足,语妙立谈多。
楂浦吹横笛,桐江买短蓑。
白鸥真可友,万里渺烟波。
译文 / 白话释义

织布完毕我的梭子化为乌有,下完棋你的斧柄已经朽烂。丹药灵验一勺一勺足够,话语精妙站着一谈就是许久。在楂浦吹奏横笛,到桐江购买短小的蓑衣。白色的鸥鸟真的可以当作朋友,在万里烟波浩渺之处自在遨游。

注释

织布时牵引纬线(横线)的工具。;斧柄。[kē];勺子。[bǐ];水中木筏。[zhā];蓑衣,用草或棕毛做成的防雨器。[suō]

赏析

从文学手法上看,首联运用典故,‘棋终烂汝柯’化用烂柯人的典故,增添了诗歌的奇幻色彩和历史文化底蕴。颔联‘药灵刀匕足,语妙立谈多’对仗工整,‘药灵’对‘语妙’,‘刀匕足’对‘立谈多’,在形式上给人一种整齐和谐之感。在情感表达方面,整首诗表达出一种闲适、超脱尘世的情感。诗人描绘了织布、下棋、服药、交谈、吹笛、买蓑等种种生活场景,从这些看似琐碎的场景中,透露出一种对自由、自在生活的向往。在意境营造上,诗的后两联描绘出一幅充满诗意的画面,在楂浦吹笛的悠然,桐江买蓑的洒脱,以及与白鸥为友,万里烟波中遨游的空灵意境,让读者仿佛置身于一种远离尘世喧嚣的宁静世界。主题思想上,诗人通过对这些生活片段和自然景象的描绘,表达了对闲适生活的向往以及对自然的亲近之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。