捣练子

现代 · 吴灏 · 五言

原文
浓雨散,睡还慵
月色朦朦细细风
风引碧帘波弄影,谁家院落落梧桐
译文 / 白话释义

浓浓的雨散去了,人还在慵懒地睡着。月色朦朦胧胧,细细的风轻轻吹拂。风吹动着碧绿的帘子,水波映照出影子,不知是哪一家的院落落下了梧桐。

注释

困倦、懒散的样子。

赏析

这首词在文学手法上,通过细腻的描写展现出一幅静谧的夜晚景象,如‘月色朦朦细细风’,以朦胧的月色和轻柔的风营造出一种清幽的氛围。情感表达上,字里行间流露出作者的闲适与慵懒之感,‘睡还慵’生动地刻画了人物的状态。意境营造上,‘风引碧帘波弄影’描绘出风与帘、波与影相互呼应的画面,意境十分优美。主题思想方面,以自然之景烘托出一种静谧、闲适的生活情趣,让人感受到夜晚的宁静与美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。