捣练子·赠清净散人
金 · 马钰 · 五言
原文
休执拗,莫痴顽。休迷假相莫悭贪。休起愁,莫害惭。
听予劝,访长安。逍遥坦荡得真欢。守清净,结大丹。
译文 / 白话释义
不要固执己见,不要愚笨顽固。不要被虚假的表象所迷惑,不要吝啬贪婪。不要产生忧愁,不要怀有惭愧。听从我的劝告,前往长安。逍遥自在、胸怀坦荡就能获得真正的欢乐。坚守清净,结成大道金丹。
注释
固执任性,不听从别人的意见。;愚笨顽固,头脑不灵活。;虚假的表象,与真实相对。;吝啬贪婪,舍不得付出,贪图财物。;这里可能并非指具体的长安城市,而是象征着一种理想的境界或目标,寓意着要追求高尚的精神追求和心灵的归宿。
赏析
这首词从文学手法上看,以直白的语言进行劝诫,如‘休执拗,莫痴顽’等句子,简单而有力地传达出作者的观点。情感表达上,充满了对清净散人的关怀与劝勉,希望他能摆脱执念和贪欲,获得内心的平静与欢乐。意境营造方面,营造出一种宁静、劝诫的氛围,让读者感受到作者的良苦用心。主题思想主要是倡导坚守清净、摒弃杂念,追求内心的安宁与超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。