道明水望三十六峰
明 · 邝露 · 五言律诗
原文
崇山道明水,皦皦石潭清。
上有木龙树,葳蕤闻凤声。
开琴待明月,月向清溪生。
三十六峰里,群仙抗手迎。
译文 / 白话释义
崇山之间有清澈的水流,石潭中的水洁白明亮且清澈。上面有木龙树,枝叶繁茂仿佛能听到凤凰的声音。打开琴等待明月,明月向着清澈的溪流升起。在三十六峰之中,众多神仙举手相迎。
注释
洁白明亮的样子,形容石潭中的水清澈明亮。;枝叶繁盛下垂的样子,描绘木龙树的繁茂之态。;举手,表示欢迎或致意。在这里形容群仙迎接的动作。
赏析
文学手法上,运用了拟人的手法,如‘葳蕤闻凤声’,赋予木龙树以人的听觉,生动形象地写出了树的繁茂。情感表达方面,营造出一种宁静、空灵的氛围,表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。意境营造上,通过‘崇山道明水’‘石潭清’等描绘,展现出一幅清幽、静谧的山水画卷。主题思想上,以对三十六峰及周边景物的描写,表达了对大自然的敬畏和对超脱世俗的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。