道室试笔六首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
吾家学道今四世,世佩施真三住铭。
一窗萝月照孤咏,万壑松风吹半醒。
译文 / 白话释义
我家学习道家学说至今已经四代了,世世代代都佩戴着施真(可能是道家人物)的三住铭。一个窗户中透进藤萝间的月光,照着我独自吟诗,山谷间松风呼啸,把我从半梦半醒中吹醒。
注释
世世代代佩戴。;可能是道家人物,具体需根据更多的文献资料确定。;与道家修行相关的铭文,‘三住’可能是道家修行概念中的一种。;藤萝间透下的月光。萝,luó。;独自吟诗。;众多的山谷。壑,hè。
赏析
从文学手法上看,首联运用叙述的手法,直白地交代出家族四代学道的传统,以及世世佩戴施真三住铭之事,为后文的抒情奠定了基础。颔联则是情景交融的典范,‘一窗萝月’与‘万壑松风’构成了一幅清幽、旷远的画面,‘萝月照孤咏’描绘出一种静谧而孤寂的氛围,诗人在月下独自吟诗,展现出一种孤高的情趣;‘松风吹半醒’中的‘吹半醒’非常巧妙,松风呼啸不仅是一种自然景象,更像是一种外界的力量,将诗人从一种似梦非梦的状态中唤醒,富有动态感和灵动感。在情感表达方面,既有对家族学道传统的一种传承之感和自豪之情,又透露出诗人在这种学道生活中的孤独与旷达。在意境营造上,诗中的萝月、松风、孤咏等意象共同营造出一种清幽、孤寂、旷远且带有一丝神秘色彩的意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的道室之中。主题思想上,体现了家族的学道传承以及诗人在这种传承下的个人生活状态与心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。