宵来急足太仓遑，捧到家书意已慌
xiāo lái jí zú tài cāng huáng ， pěng dào jiā shū yì yǐ huāng
气息尚存丝一缕，愁肠仍是泪千行
qì xī shàng cún sī yī lǚ ， chóu cháng réng shì lèi qiān xíng
亟呼双桨寻归路，行历三程抵故乡
jí hū shuāng jiǎng xún guī lù ， xíng lì sān chéng dǐ gù xiāng
瞥见穗帏犹未哭，入门先欲慰高堂
piē jiàn suì wéi yóu wèi kū ， rù mén xiān yù wèi gāo táng
失声不觉涕滂沱，弃我如遗可奈何
shī shēng bù jué tì pāng tuó ， qì wǒ rú yí kě nài hé
廿载乱离欢聚少，一生幽怨别离多
niàn zài luàn lí huān jù shǎo ， yī shēng yōu yuàn bié lí duō
搜罗诗卷归行橐，检点钗钿忆翠螺
sōu luó shī juǎn guī xíng tuó ， jiǎn diǎn chāi diàn yì cuì luó
从此容颜无处睹，除非梦里肯经过
cóng cǐ róng yán wú chǔ dǔ ， chú fēi mèng lǐ kěn jīng guò