道无情
元 · 尹志平 · 五言律诗
原文
十月小春时令。万物归根安静。独我水云间。过东山。
直指古燕无定。老也敢违天命。回首望终南。再来参。
译文 / 白话释义
十月正是小阳春的时令。万物都回归根本而安静。只有我在水云之间。经过东山。一直指向古代的燕国没有固定的地方。年老了也不敢违背上天的命运。回头眺望终南山。期待再次来参悟。
注释
指农历十月,此时气候温和,犹如春景,故称小春。;回归根本,指万物最终都要回归到其本源之处,体现了自然的循环规律。;古代燕国,地域范围较大,这里指作者所经过的地方,强调其地域的广阔和不确定性。;上天的意志和命运,古人常认为人的命运是由上天决定的,这里表达了作者对命运的敬畏之情。
赏析
这首词意境清幽宁静,通过描绘十月的时令景象以及作者自身在水云间的状态,营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅幅画面,如‘万物归根安静’,生动地展现出万物回归本原的宁静之美。情感表达上,虽有年老的感慨,但更多的是对天命的敬畏和对宁静生活的追求。主题思想上,可能表达了对自然规律的尊重以及对内心宁静的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。