祷雨木栏堂四首 其三

宋 · 陈造 · 绝句

原文
物享用达幽秘,政戾自奸阴阳
我已泣刑白鶂,谁继请烹洪羊
译文 / 白话释义

事物的享用通达幽深隐秘之处,政事乖戾自然扰乱阴阳调和。我已经为遭受刑罚的白鶂而哭泣,谁又能接着请求烹煮洪羊(来祈求改变)呢?

注释

幽深隐秘。;政事乖戾,即政事不合正道、违背常理。;干扰,扰乱。;一种水鸟。;可能是一种祭祀时会用到的羊类祭品,这里代指某种祈求改变现状的仪式或手段。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,‘物享用达幽秘,政戾自奸阴阳’中的‘物’与‘政’形成一种对照,通过事物享用的通达与政事的乖戾对比,暗示出社会治理方面存在的问题。‘幽秘’一词增添了神秘的氛围,‘奸阴阳’则反映出对自然规律被破坏的一种忧虑。情感表达上,诗人通过‘我已泣刑白鶂’传达出一种悲戚、愤懑之情,为遭受刑罚的事物而哭泣,可能暗示着对某些不合理的现象或遭受迫害的弱者的同情。在意境营造上,整体营造出一种凝重、压抑的氛围,仿佛有许多不可言说的黑暗与不公隐藏其中。主题思想围绕着对政事的批判以及对不合理现象的悲愤之情展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。