道中即事
宋 · 姚勉 · 七言绝句
原文
霜融雾消又作晴,四山日气烘春明。
黄叶如金红如锦,枯梢无叶更觉清。
译文 / 白话释义
寒霜融化雾气消散天气又放晴,四周山峦被阳光映照得春意盎然。枯黄的树叶如同金子红色的如同锦缎,干枯的树枝没有树叶更让人觉得清朗。
注释
烘托、映照,hōng
赏析
这首诗在意境上营造出一种清朗开阔的春景图。首句‘霜融雾消又作晴’点明天气的变化,从霜雾的消散到天晴,给人一种从隐晦走向明朗的感觉,奠定了全诗的基调。写作手法上,诗人采用白描手法,简洁而生动地描绘出春日景象,如‘四山日气烘春明’中‘烘’字用得极为精妙,将太阳映照下春天的明媚感形象地烘托出来,仿佛春天是被太阳烘焙出来的一样。在情感表达方面,透露出诗人对眼前春景的喜爱与欣赏,看到经霜后的黄叶和枯梢也觉得富有美感。主题思想主要是描绘春日景色,展现自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。