大热过散关因寄里中友人
宋 · 文同 · 五言
六月的中午时分,大暑天就像沸腾的大锅。当时行走在古老的关道上,走十步有九步都想停下脚步。烟云被烤得散尽,树木晒得像是要掉落。喉咙和鼻子喘气都接不上,牙齿和舌头的津液多次干涸。挑担的僮仆脖颈磨破,马的鞍子被汗水浸湿贴着马脖。幽深的坑谷困住猿猴,茂密的草丛里鸟雀口渴。到了这种境地于是自己问自己,为什么要被名利束缚。所贪图的到底是什么东西,要奔走在炎热恶劣的环境里。尘世之心日夜逼迫着自己,想要停下一点都不能。于是思念我的故乡家园,左右都是树林草丛。以前我没有科举及第的时候,这里有饮酒赋诗的快乐。高大的松树提供高高的树荫,飞泻的瀑布可供清洗。层层山崖对着僧人吟诗,巨大的石头吸引客人饮酒。可怕的暑热虽然很厉害,却无法在这里肆虐。到如今只能是梦想,想要前往路途遥远。所追求的还没有什么建树,期望归去又能与谁相约。只能徒然地作这首短歌,向着西方答谢那山林沟壑。
huò,锅;yòu,古书上说的一种长尾猿;交错丛生的草木。出自《楚辞·涉江》:'露申辛夷,死林薄兮。';科举考试及格的等次,这里指科举及第;zhuó,洗
从文学手法上看,这首诗运用了大量的描写手法,如开篇对大暑炎热景象的描写,通过'若沸镬'这样形象的比喻,将暑热的程度生动地展现出来,'烟云炙尽散,树木晒欲落'等句子从景物的角度细致描绘,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,诗人在诗中抒发了对仕途奔波的厌倦,如'胡为就名缚。所利缘底物,奔走冒炎恶',表达了对被名利所累的无奈和疑惑。同时又饱含着对故乡故园宁静美好生活的怀念之情,像'因念吾故园,左右悉林薄'等句描绘出故乡的美好惬意,与当下的奔波劳累形成鲜明对比。在意境营造上,前半部分通过对大热天气里关道的酷热难耐的描写,营造出一种压抑、燥热、疲惫的意境;后半部分回忆故乡时则营造出一种清幽、闲适、美好的意境。主题思想上,此诗主要表达了诗人对仕途的矛盾心理以及对故乡的思念之情,既反映出在追求功名过程中的艰辛与困惑,也体现出对过去美好生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。