大松
宋 · 王令 · 七言律诗
原文
十寻瘦干三冬绿,一亩浓阴六月清。
莫谓世材难见用,须知天意不徒生。
长蛟老蜃空中影,骤雨惊雷半夜声。
却笑五株乔岳下,肯将直节事秦嬴。
译文 / 白话释义
高大的松树,十寻高的瘦枝干在寒冬也是翠绿的,一亩大的浓郁树荫在六月也很清凉。不要说世上的良材难以被任用,要知道上天的旨意不会让它白白生长。它像蛟龙蜃龙在空中的影子,半夜里发出骤雨惊雷般的声响。却耻笑泰山脚下的五株松树,怎肯用刚直的节操去侍奉秦始皇嬴政。
注释
古代长度单位,八尺为一寻。;shèn,大蛤。古人认为蜃能吐气形成海市蜃楼。;高大的山,这里指泰山。;指秦始皇嬴政。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤高、坚韧的氛围。诗中的大松是一种象征,通过描写大松的外形,如‘十寻瘦干三冬绿,一亩浓阴六月清’,展现出它的挺拔、耐寒和庇荫的特质,这是从视觉和感觉上对大松的刻画,以具象的描写构建出大松独特的形象。从写作手法来看,运用了象征和对比。大松象征着有才华、有操守的贤才,‘莫谓世材难见用,须知天意不徒生’表达出对贤才被任用的乐观态度,相信贤才必有其价值,这是一种积极的情感寄托。而最后将大松与泰山下阿谀奉承秦始皇的五株松对比,突出大松的刚直不阿。在情感表达上,诗人对大松充满了敬重与赞美,也借此表达了自己对贤才应被重用的渴望,以及对坚守节操、不屈从权贵的推崇。主题思想上,强调了贤才的价值不应被埋没,人应坚守高尚的节操。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。