大廷

宋 · 赵崇嶓 · 七言绝句

原文
大廷新革晋春秋,王气宁知在荻洲。
泉下髯参心独快,不教司马恨枋头。
译文 / 白话释义

朝廷刚刚被新的政权更替(如同晋朝的历史更迭一样),王朝的气运哪里知道会在荻洲(这个地方)呢。黄泉之下的桓温心里独自畅快,不让司马氏(东晋政权)怨恨枋头之败了。

注释

朝廷。;变革、更替。;王朝的气运。;地名。;指桓温,桓温须髯甚美,曾为参军。髯(rán)。;地名,桓温曾在此战败。枋(fāng)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘晋春秋’‘枋头’等典故,将历史故事融入诗中,增加了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。在情感表达方面,诗中透露出一种对政权更迭的感慨以及对历史人物心境的揣摩。通过描述新的政权取代旧政权的状况,传达出一种世事无常的情绪。在意境营造上,‘大廷新革’描绘出一种宏大的政治变革场景,‘泉下髯参心独快’又有一种幽深感,将地上的政权更迭与地下之人的心态进行对比,形成独特的意境。主题思想围绕着政权更替、历史兴衰以及历史人物的恩怨情仇展开,表达了对历史发展和人物命运的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。