大同春吟己丑作四首 其二

明 · 湛若水 · 五言绝句

原文
宇宙同胞里,身居太一家
清平有麟凤,狡狯起猱蛇
译文 / 白话释义

在如同同胞般的宇宙之中,身处在太一所代表的大同境界里。清平盛世会有麒麟凤凰这样的祥瑞,而狡诈奸猾之人如同猱蛇般出现。

注释

这里指一种理想的、和谐的境界,太一在古代哲学中有多种含义,可表示万物之本原,这里用来象征大同的理想境界。;麒麟和凤凰,是古代传说中的祥瑞之兽,象征吉祥、美好。;狡猾奸诈。;猱是一种猿类动物,常被视为狡猾之物,与蛇一起用来形容狡诈奸猾的人和事。

赏析

从文学手法上看,首句‘宇宙同胞里’运用了一种宏观的视角,将整个宇宙视为同胞的集合,创造出一种宏大而包容的氛围,第二句‘身居太一家’中的‘太一’有特殊的文化内涵,它构建出一种理想的、和谐的、如同道家理念中的大同境界,给人一种空灵又深邃的感觉。诗中‘麟凤’和‘猱蛇’形成鲜明的对比,通过祥瑞之物与狡诈之物的对照,来暗示世间善恶的并存,这是典型的意象对比手法。在情感表达方面,诗人流露出对清平世界里美好事物的向往,同时也表达出对狡诈奸猾之人或现象的厌恶。在意境营造上,前两句构建出一种和谐、宏大的大同意境,后两句通过对比打破这种和谐,呈现出复杂的世间景象。主题思想围绕着对理想大同世界的构想以及对现实中善恶现象的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。