答武昌吴广文
宋 · 高似孙 · 七言律诗
原文
平生不识武昌楼,官柳青青好在不。
庾亮笛吹黄鹄月,简栖碑驳碧苔秋。
山横赤壁含情断,水出瞿唐快意流。
何处叫君同一醉,并舟秦女擘箜篌。
译文 / 白话释义
生平未曾见识武昌的高楼,武昌官柳青青是否依旧呢?庾亮在明月下吹奏笛子,萧纲的碑刻已被碧绿的苔藓侵蚀斑驳呈现出秋意。山峰横亘在赤壁之处似含情而断,江水流出瞿塘峡畅快地奔流。哪里去唤您一同一醉方休,与您并舟听秦女弹奏箜篌。
注释
颜色不纯,这里指碑刻上因苔藓等侵蚀而斑驳。bó;弹奏。bò
赏析
这首诗在意境上营造出一种对武昌的想象与向往之情。通过描绘武昌的一些典型意象如武昌楼、官柳、庾亮笛、简栖碑、赤壁、瞿唐等,构建出一个富有历史文化底蕴和山水气息的意境。 在写作手法上,首联以一种设问的方式开启对武昌的探寻,引起读者的兴趣。颔联运用典故,提到庾亮和简栖碑,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。颈联通过描写山水,赤壁横亘含情,江水快意奔流,将山水赋予情感,情景交融。尾联以一种想象中的与友人同醉并听箜篌的场景作结,给人以遐想的空间。 情感表达上,既有对武昌的好奇与向往,也有对与友人同游共醉的期待。主题思想围绕着对武昌的想象与对友人相伴的渴望展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。