大兄斋头著水仙一盂早春作花甚精媚兄弟对玩因留不得诗状其景

近代 · 王浩 · 五言

原文
小屋坐如梦,块然见寒花
共此一尺春,与作石生涯
东风有百好,江燕蹴晴沙
嬛嬛神暮来,罗袜步欹斜
娈彼金玉姿,凡艳不齿牙
未是山人心,剪裁出天家
阿兄不肯顾,夷然去鸣茶
时念矾弟兄,抱牍对老鸦
来归坐欠伸,晚晴放吏衙
忽思收犯斋,新妇映脸霞
平生江海兴,临事岂有他
尽此升斗间,何用惜芳华
安得谢扁舟,清卧理钓车
闭门咏棠棣,白首无叹嗟
译文 / 白话释义

在小屋中坐着仿佛如梦一般,孤单地看到了寒冷的花朵。共同拥有这一尺的春天,把它当作石头般的生活。东风有百般的美好,江燕在晴沙上蹴踏。轻盈的神韵傍晚时分到来,罗袜行走时倾斜着。喜爱那金玉般的姿态,凡俗的艳丽都不屑一顾。还不是山中人的心意,是从天上裁剪出来的。兄长不肯回头看,淡然地离开去煮茶。时常思念矾兄弟,抱着文书对着老鸦。归来坐下打呵欠伸懒腰,傍晚晴好时让官吏退衙。忽然想要收回犯斋,新妇的脸像晚霞般映照。平生的江海兴致,遇到事情哪里还有其他。用尽这一点点的空间,哪里用得着吝惜芳华。怎么能得到一叶扁舟,安静地躺着整理钓车。关上门吟咏棠棣,到老都没有叹息嗟叹。

注释

孤独、孤单的样子。形容诗人独自坐在小屋中,看到水仙时的孤独之感。;轻盈、美好之意。描绘水仙的神韵轻盈,姿态优美。;喜爱那。用于强调对水仙金玉般姿态的喜爱。;淡然、坦然的样子。体现兄长对水仙的不在意,淡然离开去煮茶的情景。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了丰富的拟人、比喻等手法,如‘东风有百好,江燕蹴晴沙’中把东风拟人化,赋予其‘百好’的特质,‘嬛嬛神暮来,罗袜步欹斜’将水仙拟人化,描绘其神韵,‘未是山人心,剪裁出天家’则用比喻,把水仙比作天上裁剪之物,生动形象地展现了水仙的姿态和神韵。情感表达上,诗人通过对水仙的描绘,表达了对水仙的喜爱之情,同时也流露出对宁静、闲适生活的向往,如‘平生江海兴,临事岂有他。尽此升斗间,何用惜芳华’。意境营造上,营造出了一种宁静、淡雅的氛围,如‘小屋坐如梦,块然见寒花’营造出了一种孤寂、如梦的意境。主题思想方面,主要表达了对自然之美的赞美和对闲适生活的追求,同时也反映了诗人内心的宁静与超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。