大雪饮肖家,醉馀杂书。时随而饮,随而书,随而观雪,真大乐事 其五

现代 · 卢青山 · 五言

原文
秋菊已经霜,志更与雪永
岂必入春庭
得雪心遂允
相携共雪飞,两洁须谁问
译文 / 白话释义

秋天的菊花已经经历了霜寒,它的志向更加与雪一样长久。难道一定要进入春天的庭院吗?得到雪之后内心就满足了。相互携手一起在雪中飞舞,两者都如此洁白,又何须去问谁呢。

注释

接近地面的水汽在温度低于 0℃时,直接凝结在物体上的白色冰晶。常出现在秋季或冬季,给植物带来寒冷的考验,象征着寒冷和严酷的环境。;满足、适当。在这里表示得到雪后内心的满足和适宜,体现了诗人对雪所带来的心境的感受。

赏析

此诗运用了象征的写作手法,以秋菊经霜而志坚,象征着一种坚守和高洁的品质,而雪则象征着纯净与美好。意境上,营造出一种清冷、高洁的氛围,秋菊与雪相互映衬,展现出一种独特的美感。情感表达上,通过对秋菊和雪的描绘,抒发了诗人对高洁品质的赞美和对内心纯净的追求。主题思想上,强调了在世俗之外,坚守内心的纯洁和高尚,不随波逐流的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。