大雪饮肖家,醉馀杂书。时随而饮,随而书,随而观雪,真大乐事 其一

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
沧海群山一色包,摇曳乾坤万里潮
我立太空茫渺里,看地球亦雪飘飖
译文 / 白话释义

茫茫大海和连绵群山被一同包裹,天地在摇曳中如同万里的潮水。我站在太空般的茫茫之中,看着地球也如同雪花般飘摇。

注释

大海,广阔的海洋,常用来形容水域的辽阔和深邃。;天地,包括天地之间的万物。‘乾’为天,‘坤’为地,在古代哲学中,乾坤代表着宇宙的基本元素和秩序。;渺茫,模糊不清,广阔而遥远,形容空间的宏大和难以捉摸。;飘动,摇摆,形容物体在风中或其他力量作用下轻盈、摇曳的样子,在这里形象地描绘了雪花飘落的姿态。

赏析

在这首诗中,作者运用了宏大的意象和开阔的视角来描绘雪景。‘沧海群山一色包’一句,将大海和群山融合在一起,展现出广阔的空间感,‘一色包’三个字生动地描绘出万物被雪覆盖的景象,给人以宏大而壮观的视觉冲击。‘摇曳乾坤万里潮’则进一步运用了动态的描写,‘摇曳’二字让乾坤仿佛有了生命,‘万里潮’则凸显出这种动态的广阔和磅礴。‘我立太空茫渺里,看地球亦雪飘飖’一句,将作者自身置于太空般的茫渺之中,与地球形成对比,这种对比不仅突出了作者的渺小,更体现了他对自然的敬畏之情。同时,‘雪飘飖’三个字又将雪景与作者的感受紧密结合在一起,使读者仿佛身临其境,感受到了雪花的飘舞和自然的美妙。整首诗意境开阔,情感深沉,通过对雪景的描绘,表达了作者对大自然的赞美和对生命的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。