大冶山中
明 · 吴与弼 · 五言绝句
原文
客路逢人问,前程去已迷
唤回琴剑侣,斜度小桥西
译文 / 白话释义
在旅途之中向人询问,可前方的路途已经迷失。呼唤一同携琴带剑的伙伴,斜着走过小桥的西边。
注释
地名。
赏析
这首诗营造出一种迷茫又带有一丝洒脱的意境。从写作手法来看,首句‘客路逢人问’直接点明自己是在旅途中,并且通过‘问’字开启下文,自然而简洁。‘前程去已迷’直白地表达出前途的迷茫之感,这种迷茫不仅仅是地理上道路的迷失,或许也暗示着人生方向的不确定。后两句‘唤回琴剑侣,斜度小桥西’则画风一转,有一种在迷茫之中的洒脱与随性,尽管前程迷失,但有琴剑相伴的友人,就这样潇洒地走向小桥西边。情感表达上,既有对前路的迷茫与困惑,又有在困境中找到同伴、保持洒脱态度的乐观。主题思想围绕着旅途、迷茫与洒脱展开,表现出在人生道路上即使遭遇困境与迷茫,依然能够保持乐观随性的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。