大有 观获

近代 · 邓潜 · 五言

原文
磨粤钩镰,响风耞版,稔年谁分今有
听蝉鸣、闲过早稻时候
黄云点缀素秋色,残照里、堆成金绣
暗雀混入鸡群,粒香不啄红豆
生原是,犁杷手
无用换毛锥,石田都瘦
辛苦农家,乐事暂倾卮酒
叹息补疮剜肉
算差幸、官租填够
又还怕、打草人多,连村夜守
译文 / 白话释义

磨砺好粤地的钩镰,听着风刮过耞板的声响,这丰收的年岁谁能分得清现在和过去。听着蝉鸣,悠闲地度过早稻成熟的时节。黄色的云朵点缀着素净的秋色,在残阳的映照下,堆积成金色的锦绣。暗雀混入鸡群中,却不去啄食那红色的豆子。生来就是犁耙手。无用的是换笔杆子,那贫瘠的土地都很消瘦。辛苦的农家,暂且用酒来倾诉欢乐的事情。叹息着只是在弥补创伤、剜取肉来维持生计。算起来幸好,官府的租税已经交够了。又还害怕,打草的人很多,整个村子都要夜里守护。

注释

一种农具,用于打场脱粒。在诗中形象地写出了收获时的声响。;指庄稼成熟、年成好的年份。这里强调了丰收的景象。;用刀子挖取肉,比喻用极残酷的手段剥削或搜刮。表达了农家生活的艰难。;可能是指广东地区,这里指代特定的地域,增添了诗歌的地域特色。

赏析

在这首诗中,写作手法丰富多样。如‘磨粤钩镰,响风耞版’运用了对偶的手法,增强了语言的节奏感和韵律感,生动地描绘出准备收获的场景。意境方面,‘黄云点缀素秋色,残照里、堆成金绣’营造出一幅绚烂而又略带忧伤的秋景图,黄色的云朵与素色的秋色相互映衬,残照之下仿佛堆成了金色的锦绣,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对农家生活的描写,既展现了丰收的喜悦,如‘听蝉鸣、闲过早稻时候’,又流露出对生活艰辛的叹息,如‘叹息补疮剜肉’。主题上,主要围绕农家的收获与生活展开,反映了农家的勤劳与无奈。格律上,整首诗平仄协调,押韵工整,具有较高的艺术价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。