大雨排闷二首

宋 · 陆游 · 五言绝句

原文
地润础流水,气蒸人脱裘。
前知暴雨至,孰解老农忧。
译文 / 白话释义

大地湿润得柱下石墩都流出水来,空气湿热得人们脱下皮衣。事先就知道暴雨即将来临,可是谁能理解老农的忧愁呢?

注释

柱下的石墩。[chǔ];皮衣。[qiú];事先知道。;谁能理解。

赏析

这首诗通过描写暴雨将至时的景象来表达情感。在意境上,前两句‘地润础流水,气蒸人脱裘’描绘出一幅暴雨来临前的湿热画面,地面湿润到柱础流水,空气闷热得人们脱掉皮衣,给人一种压抑、沉闷的感觉。从写作手法来看,前两句纯用白描手法,简洁而生动地勾勒出天气的变化情况。在情感表达方面,后两句‘前知暴雨至,孰解老农忧’则将笔触转向老农,表达出老农对暴雨将至的担忧,而这种担忧却不被他人理解的无奈,体现出对农民的深切同情。主题思想上反映了农民与恶劣天气相关的艰难处境,表达了诗人对农民生存状态的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。