大州晓发
元 · 郭钰 · 五言绝句
原文
日高啼鸟散,江转断云遮。
向客说残梦,昨宵曾到家。
译文 / 白话释义
太阳升高,啼叫的鸟儿四散飞去,江水转弯处,断开的云朵遮住了视线。对着客人诉说着残留的梦境,昨晚曾经回到了家。
注释
啼叫的鸟儿,常用来营造清晨的氛围。;江水转弯,描绘江水的流动和方向的变化。;断开的云朵,给人以不连贯、破碎的感觉,常用来烘托心境。
赏析
在这首诗中,意境营造得十分精妙。诗人通过描绘日高时鸟儿散去、江转处云遮的景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围。写作手法上,以‘断云遮’来暗示内心的迷茫与失落,将梦境与现实巧妙地融合在一起,情感表达细腻而深沉。从主题思想来看,或许是表达了游子在外的孤独与对家乡的思念之情。整首诗以简洁的语言,传达出了丰富的情感和意境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。