得博罗信三首

八年都没有收到罗浮（指代博罗地区）的消息，全县（阖邑）惊闻那里遭受了一场浩劫（一聚尘，喻灾难）。（亲人）都和旧主（故君）一同离世，只留下生病的弟弟在江边哭泣。穿着僧衣（孤衲）的人对着白山黑水发愁，国家破灭家庭离散的年老被放逐之臣。即使能够活着回来心中也更加痛苦，老天爷那里又能去问什么原因呢。

全县。阖，全。邑，县，也可泛指城市等聚居地。；本指积累的尘埃，这里比喻灾难、浩劫等。；孤独的僧人，这里可能是诗人自指，表示孤独之意。衲，僧衣，代指僧人。；被放逐的臣子，这里诗人用以表明自己被放逐的悲惨境遇。

从文学手法上看，首联采用对比，‘八年不见’与‘阖邑惊闻’形成鲜明的时间与事件的反差，一下将悬念和紧张感抛出。颔联通过‘共向’与‘独留’的对照，突出一种孤苦伶仃的凄凉之感。颈联中‘白山黑水’这一广阔的意象与‘愁孤衲’的孤独个体相对，既描绘出宏大的空间背景，又强调个体在其中的渺小与愁苦。情感表达方面，全诗弥漫着一种深沉的悲痛，既有对亲人离世的哀伤，又有国破家亡的悲愤，还有对自身遭遇的无奈与愁苦。在意境营造上，整体氛围压抑、凄惨，如‘阖邑惊闻一聚尘’就给人一种灾难突然降临、生灵涂炭的感觉。主题思想围绕着国破家亡背景下个人的悲惨遭遇，反映出那个时代的动荡不安对个体造成的巨大伤害。