得道阳
元 · 王哲 · 七言律诗
原文
十一月严风作威。月中玉走日金飞。结就三三三处宝,得披六六六铢衣。
乘凤携鸾跨雾归。上天降敕不相违。功满三千缘业尽,行成八百落尘稀。
译文 / 白话释义
十一月的时候严寒的风施展威力。月亮中玉兔奔走,太阳中金乌飞逝。结成了三个三个三处的宝物,得以披上六六一铢的仙衣。乘着凤鸟、携带着鸾鸟跨越云雾归来。上天降下敕令不能违背。功德圆满三千,因缘业障已尽,行为成就八百,脱离尘世稀少。
注释
严寒的风,形容冬天的风非常寒冷。;传说中月亮中有玉兔,‘玉走’即玉兔在月亮中奔跑,常用来比喻时光流逝。;太阳中有金乌,‘金飞’即金乌在太阳中飞逝,也是比喻时光的快速流逝。;数字三重复出现,在道家文化中常具有特殊的象征意义,这里可能代表某种神秘的数量或境界。;数字六重复出现,同样在道家文化中有其特定的寓意,可能与仙衣的材质或修行的境界相关。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,如‘月中玉走日金飞’,将月亮中的玉兔和太阳中的金乌拟人化,生动形象地描绘了时光的流逝。情感表达上,展现出一种超脱尘世的情怀,诗人仿佛在叙述自己历经修行后即将飞升成仙的过程,充满了对超脱世俗生活的向往。意境营造方面,通过‘乘凤携鸾跨雾归’等词句,营造出一种神秘、空灵的仙境氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了修行者通过不懈努力,最终达到功满缘尽、超脱尘世的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。