得光半雪盛二公书

曾经随着落花似的离散而分别，一起效仿杨岐和尚那般还有余力。一夜之间不知塞外雪下得多深，时隔十年才收到岭南来的书信。菩提坛下的心事难以了却，苛子林中的月色已经很久没有亲近了。听说您在琼崖奔波行走鞋都踏破了，却不把沉水（香料之类）寄到我这荒僻的居处。

分离。裾，衣服的大襟，代指衣服。；杨岐派，佛教禅宗五家七宗之一，这里指代效仿杨岐派和尚的修行等相关事宜。；佛教名词，指觉悟的境界。；一种植物，此处用来构建一种特定的林中意境。；海南岛的别称，这里代指友人所在的地方。；一种香料，这里可能是象征着友情的馈赠之类的东西。

从文学手法上看，首联‘曾随花雨即分裾，共效杨岐力有馀’运用了比喻和用典的手法，‘花雨’形象地描绘出离散的情境，‘杨岐’则是引用典故，增添了文化底蕴。颔联‘一夜几深塞下雪，十年才接岭南书’通过对比‘一夜’与‘十年’，‘塞下’与‘岭南’，时空交错，强烈地表现出时间的漫长和距离的遥远。情感表达上，全诗透着一种久别重逢的感慨，既有对往昔共同经历的怀念，又有对当下分隔两地的无奈。在意境营造方面，诗中构建了塞下的雪夜、岭南的远方、菩提坛、苛子林等多个意境，有清冷、孤寂之感。主题思想围绕着友情与思念展开，通过对往昔的回忆、久别后的通信，表达出对友人的深深思念和难以忘怀的情谊。