得莲子
元 · 赵文 · 五言
原文
休休得一闲,杯酒聊从容。
晚凉过池亭,受用水上风。
默存即实境,身在莲花中。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
乃知天机动,衮衮无终穷。
如何二三子,不肯勤其躬。
无已思太康,明当励新功。
译文 / 白话释义
得到片刻的悠闲,暂且从容地饮酒。傍晚凉爽之时经过池边的亭子,享受水上的微风。默默地感受这实在的情境,仿佛自己身在莲花之中。更何况那碧绿的荷叶盘中,高高地堆着莲蓬。刚刚停歇的风中鸣蝉,又有夜里聒噪的虫子响起。于是知道大自然的生机是运转不停的。为何有几个人,却不肯勤奋努力呢?还是要思考太康的教训,明天应当激励自己建立新的功绩。
注释
悠闲的样子;众多而错杂的样子;声音吵闹,guō;相继不绝的样子;可能指太康失国这一典故,寓意因不勤奋而失去
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧又富有生机的氛围。诗人从自身的闲情逸致写起,如“休休得一闲,杯酒聊从容”,写出一种闲适的状态,而池亭、晚风、莲花、莲蓬等景象的描写则构建出一幅优美的夏日池边图,宁静且富有诗意。在写作手法上,先描写景物再引发思考,从眼前的自然之景过渡到对人事的感慨,如“乃知天机动,衮衮无终穷。如何二三子,不肯勤其躬”,由自然的生生不息联想到人们应该勤奋努力,有借景抒情、以物喻人的手法。情感表达丰富,既有对闲适生活的享受,又有对那些不勤奋之人的劝诫,还有对建立新功绩的自我激励。主题思想上,表达了诗人对生活的感悟以及对积极进取的人生态度的倡导。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。